Garmin(佳明)导航产品的全球总销量达到370万台 本季度运营报告

　　泡泡网GPS频道11月14日 作为统治了全球导航市场长达23年之久的国际顶尖品牌，Garmin(佳明)每一个季度的销售业绩基本都可以反映出当下导航市场的现状。在2012年的第三季度，Garmin(佳明)在全球的表现依然强势，各类产品在全球各地均有不俗的表现。下面让我们通过Garmin(佳明) 2012年第三季度营运报告，了解一下Garmin(佳明)产品在不同领域的整体表现。

　　 2012年第三季度，Garmin(佳明)在航海产品方面少下滑了7个百分点，但是在车载、户外、健身休闲和航空产品方面，依然呈现了上升的趋势。总营收达到6.72亿美元，与去年同期相比，增长了1个百分点。其中，美洲市场与去年同期相比增长了8个百分点，亚太市场与去年同期相比增长了19个百分点，而欧洲市场则在本季度下滑了13个百分点。在毛利率与营运利益率方面，本季度与去年同期相比均有增幅，现金流量总共产生了1.55亿美元。在全球导航市场整体较为疲软的现状下，Garmin(佳明)仍然保持这样的态势实属不易。

　　 2012年第三季度，Garmin(佳明)导航产品的全球总销量达到370万台，较去年相比增加了7%。其中，PND产品在美国的占有率达到了惊人的70%，在欧洲市场的占有率也达到了32%，也就是说，其中每三台车载GPS即有一款是来自Garmin(佳明)的产品。

　　 Garmin(佳明)拥有今天的成就，不仅得益于产品精良的品质和卓越的性能，还得益于佳明人“百尺竿头、更进一步”的创新精神。Garmin(佳明)总是为用户带来全新的高科技产品，为大众生活提供人性化的服务。在2012年的第三季度，Garmin(佳明)同样有不少新品问世。

　　 其中，装置于Suzuki 2013 年SX4、GrandVitara、Kazachi车款上的第一套完全整合的信息娱乐系统，在本季度正式上市；针对于装置于2013 年Chrysler 与Dodge 车辆上的Garmin 导航系统，增添了3D 建物地标、拟3D 地貌、旅程规划、多航线显示等全新功能；与 Cessna 的OEM 合作关系成功扩展，Garmin G5000 系统被装置在其Sovereign 机型的升级版中；另外Garmin(佳明)还在本季度发布了专为跑步运动设计的腕表Forerunner 10、专为卡车量身打造的PND导航产品dezl，以及适用于猎人与猎狗使用的Alpha跟踪、训练器Alpha。

Garmin(佳明)董事长高民环的话：

　　 由于Garmin(佳明)从事于多样化的市场，这一季的营收、出货数量、以及营运利益率为正向成长。根据这一季的营运结果，Garmin(佳明)将整年度的EPS 上调至 $2.75~$2.90 美元。靠着Garmin(佳明)持续投注在各式各样的产品，努力扩展在全球各个区域的业绩，即便某些产品面临不佳的市场状况，Garmin(佳明)仍能透过公司所立下的策略，走在正确的方向，以维持公司长远的增长茁壮，我对大家Garmin(佳明)的表现感到欣慰与有信心。

Garmin(佳明)财务长 Kevin Rauckman 的话：

　　 团队的合作与同仁们良好的执行力，本季Garmin(佳明)的营收以及利润皆有进步，也因为如此，Garmin(佳明)才可在航海、航空、与车用OEM 的研发活动上投注可观的资金，现今的投资，将会加速帮助公司未来的成长。■