大陆集团欲拓展业务 Veyance易主

据彭博社报道，大陆集团与2014年2月10日宣布，将出资14亿欧元（约合19亿美元）收购美国凯雷集团旗下的Veyance技术公司（VeyanceTechnologies，以下简称Veyance公司），从而拓展其在汽车行业以外的业务。

Veyance公司之前隶属于固特异轮胎橡胶，于2007年被凯雷集团以14.75亿美元的价格收入囊中。该公司主要生产工业软管与传送带等橡胶产品，2013年销售额达到近15亿欧元，其中九成左右来自于汽车行业以外的业务，而北美市场为该公司贡献了大约一半的销售额。

此次大陆集团收购Veyance公司是为了拓展其在汽车行业以外的业务，这一并购尚需得到相关监管部门的审批，预计将于今年第四季度初期完成，届时Veyance公司将被并入该大陆旗下的康迪泰克事业部。

“此次并购将使大陆集团进一步接近提升工业与私人终端客户业务占比的战略目标”，大陆CEO艾尔马尔·德根哈特（ElmarDegenhart）表示：“将Veyance公司并入康迪泰克事业部将拓展我们橡胶与塑料技术在全球范围中的地位。”

Veyance公司在全球范围总计设有27座工厂，截至2013年年底全球员工总数大约为9,000人。康迪泰克目前雇佣了大约29,700名员工，2013年销售额达到39亿欧元，为大陆集团贡献了12%的营业收入。

与Veyance公司合并后，康迪泰克在全球范围的员工总数将扩充至3.9万人，整体年度营业收入也将达到54亿欧元左右。康迪泰克CEOHeinz-GerhardWente表示，这一并购的协同效应在未来四年中将产生大约7,500万欧元的成本节约。

目前大陆集团在汽车行业外工业市场中的销售额占比大约为28%，该公司计划将这一比例提升至40%。Heinz-GerhardWente指出，上述比例在完成对于Veyance公司的并购后将提升至32%。