飞利浦针对新兴市场中经济型产品收购爱培克

中国上海，2009年7月28日 ——荷兰皇家飞利浦电子公司今天宣布，收购了上海爱培克电子科技有限公司（“爱培克”）。爱培克是中国一家生产超声传感器的领先公司，而传感器是决定超声系统成像质量的核心部件。这一收购加强了飞利浦高质量传感器的产品组合，主要针对新兴市场中的经济型细分市场。
 

“随着新兴市场中（如中国）医疗基础设施的不断发展，对经济型医疗影像解决方案的需求也迅猛增长。在早期诊断和实时成像方面，超声是一种既关键、又负担得起、而且移动方便的医疗手段，因此，在新兴市场中加强我们的超声业务实力尤为重要。”飞利浦医疗保健首席执行官骆思奇说：“对爱培克的收购，体现了飞利浦在新兴市场中加大投资力度的决心，同时也使我们能够更好地为新兴市场的客户提供医疗保健解决方案，既满足他们的医疗诊断需求，又符合预算要求。”

超声是一种被广泛应用的诊断手段，是一个观察软组织解剖的非创伤性和实时的方法。
继早前的多笔收购，包括印度的 Meditronics 和 Alpha X 射线技术，中国的金科威，巴西的 Dixtal Biomédica e Tecnologia 和 VMI Sistemas Medicos，这一新的收购标志着飞利浦拓展新兴市场的又一举措。2009年，飞利浦还宣布了在中国的苏州，建立一个集生产和研发为一体的医疗影像基地。2010年，飞利浦收购了巴西的一家医疗信息技术公司Tecso，并在俄罗斯与医疗设备生产商 Electron 建立了合作，共同开发医疗保健产品。
 

爱培克公司是一家生产超声传感器的领先制造商，为新兴市场中的医疗设备公司提供产品。它成立于1998年，目前拥有130名员工。此次收购的财务细节没有披露。

如对上述新闻稿有任何垂询，敬请联络：

飞利浦集团传讯总监
张彤华 女士
电话：+86 10 8527 3080
邮件：[email protected]

关于荷兰皇家飞利浦电子公司
 
荷兰皇家飞利浦电子公司是一家“健康舒适、优质生活”的多元化公司，致力于通过及时地推出有意义的创新来改善人们的生活质量。作为全球医疗保健、优质生活和照明领域的领导者，飞利浦基于对客户需求的了解以及“精于心 简于形”的品牌承诺，将技术和设计融入到了以人为本的解决方案中。总部位于荷兰的飞利浦公司在全球60多个国家拥有大约116, 000名员工，其2009年的销售额达230亿欧元，并在心脏监护、紧急护理和家庭医疗保健、节能照明解决方案和新型照明应用、以及针对个人舒适优质生活的平板电视、男性剃须和仪容产品、便携式娱乐产品以及口腔护理产品等领域均居于世界领先地位。关注飞利浦的新闻，请登录：www.philips.com/newscenter。